Kōyō
Un fin érable japonnais dans sa teinte automnale rouge au milieu d'arbre vert

28/11/2019

Si la saison de la fleuraison des cerisiers (sakura) est la période qui attire le plus de touristes. C'est aussi celle qu'il est facile de rater complètement, car elle est éphémère et son démarrage dépendant de la météo. L'automne, c'est les érables japonais dont les feuilles prennent des teintes rouges (kōyō). Les arbres des parcs et forêts prennent alors des teintes jaunes, oranges, rouges pendant quelque temps avant que les feuilles ne tombent. Si sur Tokyo nous n'avons pas spécialement pu observer ces couleurs, nous pensions avoir raté la période. Au premier jour sur Kyoto, en montant le mont Inari, on est tombé sur ce petit érable isolé, mais il nous a rassuré quant à nos chances d'en voir d'autres.

Licence Creative Commons CC-BY-NC-ND

Traditions
Alignement de Torii du Fushimi-Inari-Taisha vu depuis le côté

28/11/2019

Une autre vue des nombreux Toriis du mont Inari. Le temps ayant raison de certains, ceux-ci sont remplacés par d'autres. Il y a toujours des donateurs (entreprises ou particuliers) pour avoir les faveurs de la déesse Inari, déesse de l'abondance et de la richesse. La tradition remonte à la période Edo (1603-1868) En continuant l'ascension, on peut voir différents sanctuaires et de nombreux tertres (tsuka) érigés pour exprimer sa gratitude ou des prières.

Licence Creative Commons CC-BY-NC-ND

Abondance
Un escalier au milieu des Torii du mont Fushimi-Inari

28/11/2019

Ne pas avoir de visiteurs sur certaines photos relève souvent du défi dans les lieux touristiques mais avec un peu de chance et en étant un peu rapide on arrive à avoir ce genre de cliché sans personne. Le Fushimi Inari-Taisha est le sanctuaire sur le mont Inari. Il possède des allées avec de nombreux Toriis est un incontournable d'un séjour à Kyoto. Les toriis sont issus de don fait par des particuliers, familles ou entreprises. La déesse Inari étant associé à l'abondance et la richesse.

Licence Creative Commons CC-BY-NC-ND

Moment Paisible
Petit lac au milieu de la montée du Fushimi-Inari

28/11/2019

Lors l'ascension du mont Inari, mont du sanctuaire Fushimi-Inari et de ses 10 000 toriis, on passe vers ce petit lac, parfait pour une petite halte avant de poursuivre jusqu'au sommet.

Licence Creative Commons CC-BY-NC-ND

Dernière lumière du jour
Un temple japonais à Kyoto éclairé dans la nuit naissante

28/11/2019

Quand on va au japon comme nous en fin d'année (Novembre/Décembre), la nuit tombe vite. Il était 16h30 pour celle-ci. Nous venions de finir la descente du mont qui accueille le Fushimi-inari-Taisha. C'était notre première journée à Kyoto.

Licence Creative Commons CC-BY-NC-ND